mužík
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Diminutif de muž (« homme »), au sens de « cairn », calque de l’allemand Steinmännchen, composé de Stein et de Männchen, littéralement « bonhomme de pierre ».
Nom commun 1 modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | mužík | mužíci |
| Génitif | mužíka | mužíků |
| Datif | mužíku ou mužíkovi |
mužíkům |
| Accusatif | mužíka | mužíky |
| Vocatif | mužíku | mužíci |
| Locatif | mužíku ou mužíkovi |
mužících |
| Instrumental | mužíkem | mužíky |
mužík \mʊʒiːk\ masculin animé
- Bonhomme, petit homme.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Variante de mužik : « moujik ».
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes modifier
Nom commun 2 modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | mužík | mužíky |
| Génitif | mužíku | mužíků |
| Datif | mužíku | mužíkům |
| Accusatif | mužík | mužíky |
| Vocatif | mužíku | mužíky |
| Locatif | mužíku | mužících |
| Instrumental | mužíkem | mužíky |
mužík \Prononciation ?\ masculin animé
- Cairn, monticule de pierres destiné à marquer une piste.
kamenné mužíky zdobily turistickou stezku.
- Des cairns de pierre marquaient la piste touristique.
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Voir aussi modifier
- mužík sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références modifier
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage