Allemand modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe modifier

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich nahe
2e du sing. du nahst
3e du sing. er naht
Prétérit 1re du sing. ich nahte
Subjonctif II 1re du sing. ich nahte
Impératif 2e du sing. nahe!
2e du plur. naht!
Participe passé genaht
Auxiliaire haben
sein
voir conjugaison allemande

nahen \ˈnaːən\ (voir la conjugaison)

  1. Se rapprocher, être de plus en plus proche ou imminent.
    • Der Winter naht und damit die nächste Heizperiode. Über den Sommer hatte wohl kaum jemand die Heizkörper in Gebrauch. Es kann also wieder notwendig sein, sie zu entlüften und zu reinigen. — (Melina Runde, « Wie entlüfte und reinige ich meine Heizung selbst? », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 8 octobre 2022 [texte intégral])
      L'hiver se rapproche et avec lui la prochaine période de chauffage. Pendant l'été, peu de gens ont utilisé leurs radiateurs. Il peut donc être nécessaire de les purger et de les nettoyer à nouveau.
  2. (Pronominal) (Désuet) Se rapprocher à un objet.

Forme d’adjectif modifier

nahen \ˈnaːən\

  1. Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de nah ou nahe..
  2. Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de nah ou nahe..
  3. Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de nah ou nahe..
  4. Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison faible de nah ou nahe..
  5. Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison mixte de nah ou nahe..
  6. Datif féminin singulier de la déclinaison faible de nah ou nahe..
  7. Datif féminin singulier de la déclinaison mixte de nah ou nahe..
  8. Datif masculin singulier de la déclinaison faible de nah ou nahe..
  9. Datif masculin singulier de la déclinaison mixte de nah ou nahe..
  10. Datif neutre singulier de la déclinaison faible de nah ou nahe..
  11. Datif neutre singulier de la déclinaison mixte de nah ou nahe..
  12. Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison faible de nah ou nahe..
  13. Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de nah ou nahe..
  14. Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison mixte de nah ou nahe..
  15. Génitif féminin singulier de la déclinaison faible de nah ou nahe..
  16. Génitif féminin singulier de la déclinaison mixte de nah ou nahe..
  17. Génitif masculin singulier de la déclinaison faible de nah ou nahe..
  18. Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de nah ou nahe..
  19. Génitif masculin singulier de la déclinaison mixte de nah ou nahe..
  20. Génitif neutre singulier de la déclinaison faible de nah ou nahe..
  21. Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de nah ou nahe..
  22. Génitif neutre singulier de la déclinaison mixte de nah ou nahe..
  23. Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison faible de nah ou nahe..
  24. Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison mixte de nah ou nahe..
  25. Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison faible de nah ou nahe..
  26. Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison mixte de nah ou nahe..

Prononciation modifier