naseau

Français

Étymologie

Directement du latin nasus (→ voir naso en italien) ou de nez avec le suffixe -eau.

Nom commun

Singulier	Pluriel
naseau	naseaux
\na.zo\

Naseau d’un cheval

naseau \na.zo\ masculin

1. Chacune des deux ouvertures du nez par lesquelles l’animal respire et flaire. Il se dit surtout des narines du cheval.
   • L’attelage, ébranlant le chariot qu’il traîne,
     Se couche, les naseaux dans le sable, et le Roi
     Sent tournoyer sa tête et se glacer sa veine. — (Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « La Vigne de Naboth », II, Librairie Alphonse Lemerre, 1900 (1^re éd. 1862), page 31)
   • Il chancelait sur ses longues jambes faibles, et les mouches bourdonnaient autour de ses naseaux blancs, humides encore du lait de sa mère. — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 173, 2012)
   • Faites de petits cercles du bout des doigts en descendant le long du sinus du coin interne de l’œil jusqu’au naseau. — (Christelle Pernot, Initiation au shiatsu pour chevaux, 2004)
   • […] les Housards et les Hongrois leur fendent les naseaux, dans la vue, dit-on, de leur donner plus d’haleine, et aussi pour les empêcher de hennir à la guerre ; on prétend que les chevaux auxquels on a fendu les naseaux ne peuvent plus hennir : je n’ai pas été à portée de vérifier ce fait, mais il me semble qu’ils doivent seulement hennir plus faiblement […]. — (Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 539.)

Holonymes

• voies respiratoires

Traductions

Chacune des deux ouvertures du nez par lesquelles l’animal respire et flaire. Il se dit surtout des narines du cheval (1)

• Allemand : Nüster (de) féminin
• Occitan : narra (oc)

Prononciation

• Suisse (canton du Valais) : écouter « naseau [Prononciation ?] »
• Reims (France) : écouter « naseau [Prononciation ?] »
• Lyon (France) : écouter « naseau [Prononciation ?] »
• Tours (France) : écouter « naseau [Prononciation ?] »
• Cornimont (France) : écouter « naseau [Prononciation ?] »
• France : écouter « naseau [Prononciation ?] »

Voir aussi

• naseau sur le Dico des Ados

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (naseau), mais l’article a pu être modifié depuis.