ne tenir ni à oui ni à non
Français modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
Locution verbale modifier
ne tenir ni à oui ni à non \nə tə.niʁ ni a wi ni a nɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de tenir)
- N’avoir pas d’opinion sur la décision à prendre, être indifférent sur la réponse à donner.
- — Fais comme tu voudras, frère ; je ne tiens ni à oui ni à non. » — (Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « ne tenir ni à oui ni à non [Prononciation ?] »