Ouvrir le menu principal

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

(Verbe et Auxiliaire) De l’anglo-saxon nēodian.
(Nom) De l’anglo-saxon nēd.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
need
\niːd\
needs
\niːdz\

need \ˈnid\ (États-Unis), \ˈniːd\ (Royaume-Uni)

  1. Besoin.
    • The needs of the many outweigh the needs of the few.
    • A friend in need is a friend indeed. (adage populaire)
    • I’ve always tried to have few needs beyond food, clothing and shelter.
    • (Vieilli) I have need of a pen to write this down.

Quasi-synonymesModifier

DérivésModifier

  • needy (« nécessiteux »)

Verbe 1 Modifier

Temps Forme
Infinitif to need
\ˈniːd\
Présent simple,
3e pers. sing.
needs
\ˈniːdz\
Prétérit needed
\ˈniː.dɪd\
Participe passé needed
\ˈniː.dɪd\
Participe présent needing
\ˈniːd.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

need \ˈnid\ (États-Unis), \ˈniːd\ (Royaume-Uni) transitif

  1. Avoir besoin de.
    • I need your help.
      J’ai besoin de votre aide.
  2. Être obligé de.
    • I need to read it.
      Je suis obligé de le lire.

Verbe 2Modifier

Auxiliaire
Temps Affirmatif Négatif
Présent need
\niːd\
needn’t
\niːd.n̩t\

need \ˈnid\ (États-Unis), \ˈniːd\ (Royaume-Uni)

  1. (Auxiliaire) Être obligé de. Note d’usage : Souvent utilisé pour les négations, les questions et les conditions.
    • He need not go.
      Il n’est pas obligé d’y aller.
    • Need I say more?
      Dois-je en dire plus ?

PrononciationModifier


HomophonesModifier