note étrangère
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| note étrangère | notes étrangères |
| \nɔ.t‿e.tʁɑ̃.ʒɛʁ\ | \nɔt.z‿e.tʁɑ̃.ʒɛʁ\ |
note étrangère \nɔ.t‿e.tʁɑ̃.ʒɛʁ\ féminin
- (Musique) En harmonie tonale, note qui n’appartient pas à un accord, mais qui est liée dans la mélodie aux notes de cet accord.
Il n’est pas d’usage non plus de placer des silences après une note étrangère, à moins que ces silences ne soient de courte durée, et que le mouvement de la mesure ne soit vif.
— (Pierre Rigaud, Les secrets de la musique ou Théorie musicale, tome I, Leduc, Paris, 1846, page 295)C’est en employant les notes étrangères que l’on arrive à donner une grande variété aux Compositions musicales. On appelle notes étrangères toutes celles qui ne se trouvent pas dans l’accord que l’on fait entendre.
— (B.T. Missler & C.A.M. Passamonti, Traité et cours de composition musicale, L’Écho musical, Paris, 1864, page 7)L’anticipation est donc une note étrangère, une dissonance entendue avant l’accord dont elle fait partie et pendant la durée de l’accord précédent.
— (Bernardin Rahn, L’Harmonie popularisée, journal de composition musicale, n° 19, Paris, 10 mai 1866, page 145)
Antonymes modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
- Anglais : nonchord tone (en), nonharmonic tone (en)
- Catalan : nota estranya (ca) féminin
Prononciation modifier
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Voir aussi modifier
- note étrangère sur l’encyclopédie Wikipédia
