Same du Nord modifier

Étymologie modifier

De oaffar (« sacrifice ») et de bollu (« coupe »).

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif oaffarbollu oaffarbollut
Accusatif
Génitif
oaffarbollu oaffarbolluid
Illatif oaffarbollui oaffarbolluide
Locatif oaffarbollus oaffarbolluin
Comitatif oaffarbolluin oaffarbolluiguin
Essif oaffarbollun
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne oaffarbollon oaffarbollome oaffarbollomet
2e personne oaffarbollot oaffarbollode oaffarbollodet
3e personne oaffarbollus oaffarbolluska oaffarbolluset

oaffarbollu /ˈoɑ̯fːɑrbolːu/

  1. Coupe à offrande, calice.
    • Hiram duddjui maid báđiid, gutnagoaivvuid ja oaffarbolluid. — (Bible, Rois livre 1, 7:40)
      Hiram confectionna aussi les cuves, les pelles à cendres et les coupe à offrande.

Notes modifier

Ce mot est au degré superfort parfois noté "oaffarbol’lu" dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord).

Forme de nom commun modifier

Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne oaffarbollon oaffarbollome oaffarbollomet
2e personne oaffarbollot oaffarbollode oaffarbollodet
3e personne oaffarbollus oaffarbolluska oaffarbolluset

oaffarbollu /ˈoɑ̯fːɑrbolːu/

  1. Génitif singulier de oaffarbollu.
  2. Accusatif singulier de oaffarbollu.