pacholę

Voir aussi : pachole

Polonais

Étymologie

Dérivé de pachoł, avec le suffixe -ę.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	pacholę	pacholęta
Vocatif	pacholę	pacholęta
Accusatif	pacholę	pacholęta
Génitif	pacholęcia	pacholąt
Locatif	pacholęciu	pacholętach
Datif	pacholęciu	pacholętom
Instrumental	pacholęciem	pacholętami

pacholę \paˈxɔlɛ\ neutre

1. Garçon.
   • Na co będą potrzebne – pytało pacholę —
     Trójkąty, czworoboki, koła, parabole? — (Adam Mickiewicz, Zdania i uwagi z dzieł Jakóba Boehme, Anioła Szlązaka i Saint-Martina)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Désuet) Écuyer.

Synonymes

• chłopiec (« garçon »)
• giermek (« écuyer »)

Dérivés

• pachołek

Dérivés dans d’autres langues

• Français : pacolet

Prononciation

• Będzin (Pologne) : écouter « pacholę [Prononciation ?] »

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : pacholę. (liste des auteurs et autrices)