papengaye

Français

Étymologie

Nom d'origine africaine, peut

Nom commun

Singulier	Pluriel
papengaye	papengayes
\Prononciation ?\

papengaye \Prononciation ?\ masculin

Un pied de papengaye.

1. (Botanique)(Afrique) Nom vernaculaire de Luffa acutangula, plante de la famille des Cucurbitaceae (Cucurbitacées), les fruits immatures (moins amères) sont mangés cuits en Afrique et en Asie
   • Papengaye est l'un des légumes les plus abondamment vendus dans les bazars indiens. — (Désiré Bois , Les plantes alimentaires chez tous les peuples: Phanérogames légumières, éd. P. Lechevalier, 1927)

Luffa acutangula Roxb. papengaye ou éponge végétale, ses fruits sont consommés cuits — (François Robinne , Savoirs et saveurs, éd. École française d'Extrême-Orient, 1994)

Synonymes

• courge torchon ; courge-torchon
• éponge végétale
• liane torchon ; liane-torchon

Variantes

• pipangaille (La Réunion)
• pipangaye (Île Maurice)

Traductions

• Croate : lufa (hr), rebrasta lufa (hr)
• Espagnol : estropajo de Cuba (es) masculin, dringi de la India (es)