Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

Forme d’adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin parti
\paʁ.ti\

partis
\paʁ.ti\
Féminin partie
\paʁ.ti\
parties
\paʁ.ti\

parties \paʁ.ti\

  1. Féminin pluriel de parti.

Forme de nom commun 1 Modifier

parties \paʁ.ti\ féminin

  1. Pluriel de partie.
    • En effet, les digestions vicieuses produisent une plus grande quantité de parties tartareuses, lesquelles passent dans la masse du sang & vont produire des obstructions, des schirres ou des concrétions calculeuses dans différens endroits du corps. — (Albrecht von Haller, Collection de thèses médico-chirurgicales, sur les points les plus importants de la chirurgie théorique et pratique, traduit de l’allemand, Paris : Vincent, 1759, volume 2, page 205)
  2. Testicules, parties génitales.
    • Mon petit ami, si tu ne te tiens pas tranquille, je vais te fiche mon pied dans les parties. — Pardon, monsieur, c'est une petite fille. — (Alphonse Allais, Les Pensées )

Forme de nom commun 2Modifier

parties \paʁ.ti\ masculin (Québec), féminin (France) (orthographe traditionnelle)

  1. Pluriel de party.

Variantes orthographiquesModifier

Forme de verbe Modifier

Voir la conjugaison du verbe partir
Participe Présent
Passé
(féminin pluriel)
parties

parties \paʁ.ti\

  1. Participe passé féminin pluriel de partir.

PrononciationModifier

AnglaisModifier

Forme de nom commun Modifier

Singulier Pluriel
party
\ˈpɑɹ.ti\
ou \ˈpɑː.ti\
parties
\ˈpɑɹ.tiz\
ou \ˈpɑː.tiz\

parties

  1. Pluriel de party.

Verbe Modifier

Temps Forme
Infinitif to party
\ˈpɑɹ.ti\ ou \ˈpɑː.ti\
Présent simple,
3e pers. sing.
parties
\ˈpɑɹ.tiz\ ou \ˈpɑː.tiz\
Prétérit partied
\ˈpɑɹ.tid\ ou \ˈpɑː.tid\
Participe passé partied
\ˈpɑɹ.tid\ ou \ˈpɑː.tid\
Participe présent partying
\ˈpɑɹ.ti.ɪŋ\ ou \ˈpɑː.ti.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

parties

  1. Troisième personne du singulier du présent simple de party.

PrononciationModifier