petit pont
Étymologie
modifierLocution nominale
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
petit pont | petits ponts |
\pə.ti pɔ̃\ |
petit pont \pə.ti pɔ̃\ masculin
- (Football) Action de faire passer le ballon entre les jambes d’un autre joueur et de le récupérer.
Le dribble qui, comme la corrida, permet par la grâce d'un seul mouvement du corps d'effacer l'obstacle. Même le « un contre un » en handball n'a jamais rivalisé avec l'ivresse du petit pont.
— (Daniel Costantini, avec la collaboration de Michel Nait-Challal, Hors jeu, Éditions Albin Michel, 1996, chap. 3)L'action la plus spectaculaire du Yougoslave eut lieu sur l'aile gauche à la quinzième minute. Il dribble Caricola en pivot, réussit dans la foulée un petit pont sur Gentile , puis dribble Tardelli et Caricola revenus! le tout en marchant presque.
— (Thierry Berthou, Histoire du Paris Saint-Germain Football-Club (1904-1998), Éditions Pages de Foot, 1998, p. 186)
Dérivés
modifierApparentés étymologiques
modifierVocabulaire apparenté par le sens
modifier- petit pont figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : pont.
Traductions
modifierVoir aussi
modifier- Lexique du football#P sur l’encyclopédie Wikipédia .