Espagnol Modifier

Étymologie Modifier

Du latin pĕtra (« roche, rocher »), du grec ancien πέτρα, pétra, qui a supplanté lapis en latin populaire.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
piedra
\ˈpje.ðra\
piedras
\ˈpje.ðras\

piedra \ˈpje.ðra\ féminin

  1. Pierre, roche (matière minérale).
  2. Pierre (bloc rocheux)
  3. Pierre, caillou.
  4. Calcul (urinaire).
  5. Gros grêlon.
  6. Meule (cylindre plat destiné à moudre).

Dérivés Modifier

Apparentés étymologiques Modifier

Prononciation Modifier

Voir aussi Modifier

  • piedra sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)  

Références Modifier

Judéo-espagnol Modifier

Étymologie Modifier

De l’espagnol piedra (« pierre »).

Nom commun Modifier

piedra \Prononciation ?\ féminin

  1. Pierre.

Mirandais Modifier

Étymologie Modifier

Du latin petra.

Nom commun Modifier

piedra \Prononciation ?\ féminin (pluriel : piedras)

  1. Pierre.

Palenquero Modifier

Étymologie Modifier

De l’espagnol piedra (même sens).

Nom commun Modifier

piedra \ˈpje.dɾa\

  1. Pierre de toutes sortes.
    • Ma jende á baratá mujé kasa a jueds’e piedra.
      Les gens ont détruit la maison de la femme en lui jetant des pierres.

Références Modifier

  • Armin Schwegler et Kate Green, Palenquero (Creole Spanish) - Comparative creole syntax. Parallel outlines of 18 creole grammars, 2007 → consulter le sur APICS

Papiamento Modifier

Étymologie Modifier

Du latin petra.

Nom commun Modifier

piedra \Prononciation ?\ féminin

  1. Pierre.

Synonymes Modifier