pitoisuus

Finnois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en finnois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Dérivé du suffixe adjectif -pitoinen (« tenant, contenant, riche, intense »), lui-même dérivé du nom pito (« tenue »).

Nom commun

pitoisuus \ˈpi.toi̯.suːs\

1. Teneur, intensité, concentration, pourcentage, richesse/pauvreté (en cas de grande ou petite teneur).
   • Tässä materiaalissa on suuria pitoisuuksia haitta-aineita.

     Ce materiau a de grandes teneurs de produits nocifs.

   • alkoholipitoisuus.

     teneur en alcool, teneur alcoolique

   • veden happipitoisuus

     intensité de l’oxygène dans l’eau

   • pieni kuitupitoisuus

     pauvreté en fibres (alimentaires)

   • suuri kalsiumpitoisuus

     richesse en calcium