pocho

Espagnol

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	pocho	pochos
Féminin	pocha	pochas

pocho \ˈpo.t͡ʃo\

1. Pourri, abîmé, en parlant des aliments.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Pas en bonne santé, en parlant d’une personne.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Mexique) Qui copie les manières étatsuniennes.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• pachucho

Apparentés étymologiques

• poncho

Prononciation

• Madrid : \ˈpo.t͡ʃo\
• Mexico, Bogota : \ˈpo.t͡ʃ(o)\
• Santiago du Chili, Caracas : \ˈpo.t͡ʃo\

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Lorrain

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

pocho \poʃo\ masculin

1. (Pays welche) Poisson.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

Bibliographie

• Henri Baradel, Gaby Baumann et al., Glossaire thématique du parler welche, 1998