prêcher pour sa paroisse

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

prêcher pour sa paroisse \pʁɛ.ʃe puʁ sa pa.ʁwas\ (se conjugue → voir la conjugaison de prêcher)

1. Se dit d’une personne qui, bien qu’affichant une certaine objectivité, favorise, dans son argumentaire, son camp ou son groupe.
   • Au risque d’être accusé de prêcher pour ma paroisse, je vais vous présenter quelques statistiques de l’INSEE qui démontrent les avantages de notre solution.
   • Ces réunions sur le budget, c’est surtout l’occasion pour chacun de prêcher pour sa paroisse : tout le monde essaye de récupérer la plus grosse part possible du gâteau.

Synonymes

• prêcher pour son saint

Vocabulaire apparenté par le sens

• biaisé
• conflit d’intérêts
• nul n’est prophète en son pays
• prêcher dans le désert
• querelle de clocher
• tirer la couverture à soi
• intérêt particulier

Traductions

• Breton : pediñ evit e sacʼh (br), prezeg evit e sac'h (br)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « prêcher pour sa paroisse [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « prêcher pour sa paroisse [Prononciation ?] »