puoli
Finnois modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en finnois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif numéral modifier
puoli \ˈpuɔ.li\
- Demi, 1/2.
puoli litraa maitoa
- un demi-litre de lait
Kello on puoli yksitoista (11).
- Il est dix heures et demi. (N.B. on exprime par l’heure qui vient)
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | puoli | puolet |
| Génitif | puolen | puolten |
| Partitif | puolta | puolia |
| Accusatif | puoli [1] puolen [2] |
puolet |
| Inessif | puolessa | puolissa |
| Illatif | puoleen | puoliin |
| Élatif | puolesta | puolista |
| Adessif | puolella | puolilla |
| Allatif | puolelle | puolille |
| Ablatif | puolelta | puolilta |
| Essif | puolena | puolina |
| Translatif | puoleksi | puoliksi |
| Abessif | puoletta | puolitta |
| Instructif | — | puolin |
| Comitatif | — | puoline [3] |
| Distributif | — | puolittain |
| Prolatif | — | puolitse |
| ||
puoli \ˈpuɔ.li\
- Moitié, demi.
Jaetaan piiras puoliksi.
- Divisons la tarte en deux moitiés.
puolialastomana
- à moitié nu
- Côté.
Kenen puolella sinä olet?
- Tu es de côté de qui ?
väärällä puoella
- au mauvais côté
- Part.
minun puolestani
- pour ma part, au lieu de moi
Teen sen puolestasi.
- Je le fais au lieu de toi.
- (en suffixe) Demi, beau, belle (relation familiale).
äitipuoli, velipuoli
- belle-mère, demi-frère
- (en suffixe) Perdu l’autre.
jalkapuoli.
- unijambiste
- (en préfixe) Mi-, demi, à moitié, en partie, hémi- ; pseudo-.
puoliympyrä
- un demi-cercle
puolisokea
- à moitié aveugle