quart d’agent de change

Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Composé des mots quart et agent de change.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
quart d’agent de change quarts d’agent de change
\kaʁ d‿a.ʒɑ̃ də ʃɑ̃ʒ\

quart d’agent de change \kaʁ d‿a.ʒɑ̃ də ʃɑ̃ʒ\ masculin

  1. (Finance) Personne ayant investi pour un quart dans la charge d’un agent de change.
    • L’étoile se promenait au milieu de ce tumulte [devant la Bourse de Paris], en criant de toute la force de ses poumons :
      – De l’esprit ! de l’esprit ! qui veut acheter de l’esprit ?
      Un quart d’agent de change s’approcha d’elle.
      – Que diable vendez-vous là ? demanda-t-il.
      – De l’esprit.
      – De l’esprit ? Ah !
      – Savez-vous ce que c’est ?
      – J’en ai entendu parler.
      – Vous devriez en acheter, si peu que ce soit, ne fût-ce que pour faire connaissance avec lui.
      – Est-il coté ?
      – Non.
      – Eh bien, alors, que diable venez-vous faire ici ?
      Et, tournant le dos à l’étoile :
      – C’est un courtier marron, dit-il à une moitié d’agent de change.
      Et tous deux s’en allèrent trouver un trois quarts d’agent de change, qui désigna l’étoile à un agent de police, lequel lui demanda sa carte, et, voyant qu’elle n'en avait pas, appela deux sergents de ville qui conduisirent la pauvre étoile chez le commissaire du quartier.
       — (Alexandre Dumas, Causeries, 1854, Chapitre V, “Les Etoiles commis voyageurs II”)
    • 1857 : Il [Jules Verne] se marie le 10 janvier, dans une intimité qui désole ses parents, férus d’un certain formalisme. Pour faire vivre sa femme, il devient, grâce à un prêt consenti par son père, quart d’agent de change à la charge Eggly, rue de Provence. — (Ghislain de Diesbach, Jules Verne politiquement incorrect ?, Via Romana, Versailles, 2019, ISBN 978-2-37271-135-7, « Chronologie vernienne », p. 19)

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Traductions modifier