Étymologie

modifier
Du participe passé de résoudre. En latin, resolutus dont le sens n'a plus rien à voir.

Adjectif 1

modifier
Singulier Pluriel
Masculin résolu
\ʁe.zɔ.ly\
résolus
\ʁe.zɔ.ly\
Féminin résolue
\ʁe.zɔ.ly\
résolues
\ʁe.zɔ.ly\

résolu \ʁe.zɔ.ly\

  1. Déterminé ; hardi.
    • N'oublions pas que toute la population féminine française s'enthousiasmerait le jour où elle verrait commencer une lutte vraiment résolue contre l'alcoolisme.  (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • À voir leurs regards résolus, Ponchartrain a su les remotiver après plusieurs jours d’échecs.  (Jacques Expert, Sauvez-moi, Sonatine Éditions, 2018, chapitre 17)

Dérivés

modifier

Traductions

modifier

Adjectif 2

modifier
Singulier Pluriel
Masculin résolu
\ʁe.zɔ.ly\
résolus
\ʁe.zɔ.ly\
Féminin résolue
\ʁe.zɔ.ly\
résolues
\ʁe.zɔ.ly\

résolu \ʁe.zɔ.ly\

  1. Dont on a trouvé la solution.
    • Une question résolue.

Adjectif 3

modifier

résolu \ʁe.zɔ.ly\

  1. (Photographie) Qui se rapporte à la définition, le piqué, la finesse de résolution pour un dispositif affichant ou en capturant des images.
    • En 1989, l'Institut accompagne l'essor du satellite avec la naissance d'IGN Espace à Toulouse. L'utilisation de ces images se fait en complément des clichés aériens. « Les premières sont plus adaptées pour couvrir les très grandes zones car les satellites ont une fauchée – largeur de l'image capturée – de plusieurs dizaines de kilomètres mais elles ont des inconvénients, explique Thierry Mercier, chef du service de la cartographie. Elles sont notamment moins résolues au niveau des couleurs. ».  (Bernard Gorce, La terre vue du ciel , journal La Croix, 17 juillet 2015, page 20)

Traductions

modifier

Nom commun

modifier
SingulierPluriel
résolu résolus
\ʁe.zɔ.ly\

résolu \ʁe.zɔ.ly\ masculin (pour une femme, on dit : résolue)

  1. Personne résolue.
    • Il fait bien le résolu.

Apparentés étymologiques

modifier

→ voir résoudre

Forme de verbe

modifier
Voir la conjugaison du verbe résoudre
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
résolu

résolu \ʁe.zɔ.ly\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe résoudre.
    • J’ai résolu de mettre fin à cet état de choses en interdisant désormais le jeu de tournevire, qui rentre d’ailleurs dans la catégorie des jeux de hasard formellement prohibés par le Code pénal, article 475 , $ 5.  (Journal des commissaires de police, 1863, page 282)
    • Car c’était cela même, à cet instant précis, qu’il avait résolu de faire.  (Anna Hope, La salle de bal, Gallimard, 2017)
    • Il avait même une ou deux fois résolu d’aller la voir, mais il y avait renoncé.  (Larry McMurtry, Lonesome Dove I, Gallmeister, 2017)

Prononciation

modifier

Anagrammes

modifier

Références

modifier