racornir
Français modifier
Étymologie modifier
Verbe modifier
racornir \ʁa.kɔʁ.niʁ\ transitif 2e groupe (voir la conjugaison)
- Donner à quelque chose la consistance de la corne.
Le toucher du violon, du violoncelle racornit l’extrémité des doigts.
- Dessécher, rendre dur et coriace.
Le feu a racorni ce cuir, ce parchemin. Le feu a tout racorni cette viande. La viande se racornit à force de cuire.
- Là, les pauvres plantes souffrent, se rident, se dessèchent, se racornissent et s’en iraient en poussière si l’on en faisait de la cendre. — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 152, 2012)
- Dans leur carcasse racornie il ne subsistait plus un seul atome qui ne fût strictement méchant. — (Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, 1932, Gallimard (Folio #28 réédition 2019) page 113)
- J’ai souvent l’impression que le véritable acte de résistance consiste à refuser la dictature de l’air du temps qui racornit l’esprit et l’invite à toutes les polarisations. — (Odile Tremblay, En résistance balzacienne, 26 février 2022, LeDevoir)
Traductions modifier
- Croate : ukrutiti (hr)
- Portugais : enrijjecer (pt)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « racornir [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « racornir [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « racornir [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (racornir), mais l’article a pu être modifié depuis.