respòndre

Voir aussi : respondre

Occitan

Étymologie

Du latin respondere même sens.

Verbe

respòndre \resˈpɔndɾe\ intransitif (graphie normalisée) 3^e groupe (voir la conjugaison)

1. (Provençal) Répondre.
   • Voudriáu li respòndre, argumentar, me ne’n laissa pas lo temps. — (Florian Vernet, Suça-sang connection, 2001)

     Je voudrais lui répondre, argumenter, il ne m’en laisse pas le temps.

Variantes dialectales

• respondre (Languedocien)
• respóner (Gascon)
• responer (Limousin)

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• Jòrge Fettuciari, Guiu Martin, Jaume Pietri, Dictionnaire provençal français - Diccionari provençau francés, L'Escomessa, CREO Provença, Edisud, Aix-en-Provence, 2003, ISBN 2-7449-0464-3
• Bras, M. & Vergez-Couret, M., Universitat de Tolosa Joan Jaurés, Basa Textuala per la lenga d'Òc, XIX - XXI s → consulter cet ouvrage