Tchèque modifier

Étymologie modifier

Dérivé de tesknit, avec le préfixe roz- ; apparenté à teskný (« nostalgique »).

Adjectif modifier

nombre cas \ genre masculin féminin neutre
animé inanimé
singulier nominatif

rozteskněný rozteskněná rozteskněné
vocatif

rozteskněný rozteskněná rozteskněné
accusatif

rozteskněného rozteskněný rozteskněnou rozteskněné
génitif

rozteskněného rozteskněné rozteskněného
locatif

rozteskněném rozteskněné rozteskněném
datif

rozteskněnému rozteskněné rozteskněnému
instrumental

rozteskněným rozteskněnou rozteskněným
pluriel nominatif

roztesknění rozteskněné rozteskněná
vocatif

roztesknění rozteskněné rozteskněná
accusatif

rozteskněné rozteskněná
génitif

rozteskněných
locatif

rozteskněných
datif

rozteskněným
instrumental

rozteskněnými

rozteskněný \Prononciation ?\

  1. Triste, attristé.
    • Při loučení jsme na sebe vrhli dlouhý, rozteskněný pohled.
      En nous séparant, nous échangeâmes un long regard attristé.
    • Petr se hroužil do zahálčivého, příjemného, rozteskněného snění.
      Pierre plongea dans une rêverie oisive, agréable et triste.

Synonymes modifier