sapèque
Français modifier
Étymologie modifier
- (1752) Sous la forme sapocou[1], 1839 pour la forme sapeck[1], 1841 pour la forme actuelle.
- Du malais sa paku, composé de sa (« un ») et paku (« série de cent pichis [petite monnaie d’étain en forme de lame percée d’un trou] enfilés sur une cordelette »)[1]. Peut-être influencé par le portugais sapeca dont la forme est attesté en 1745[1].
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sapèque | sapèques |
| \sa.pɛk\ | |
sapèque \sa.pɛk\ féminin
- (Commerce, Histoire) La plus petite pièce de l’ancienne monnaie indochinoise et chinoise, en usage jusqu’au début du XXe siècle. Elle valait 1/1000 de tael.
- Allons, laissez-moi passer, il y aura beaucoup de sapèques pour vous !. — (Jean Ray, Harry Dickson, Les Trois cercles de l'épouvante, 1932)
- Nous vous avons témoigné notre reconnaissance pour nous avoir sauvé la vie, maintenant donnez-nous un repas, attachez-nous au cou trois feuilles de papier argenté et trois sapèques et délivrez-nous, afin que nous puissions renaître dans une autre existence que celle de chien et de chat ! — (Le Courrier du Vietnam, Chien, chat et serpent, site lecourrier.vn, 6 décembre 2020)
Variantes orthographiques modifier
Variantes modifier
Traductions modifier
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- sapèque sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- ↑ a b c et d « sapèque », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage