schadevergoeding

Néerlandais

Étymologie

De schade et vergoeding.

Nom commun

schadevergoeding \sχa.də.vəɾ.ɣu.dɪŋ\ féminin

1. Indemnisation.
   • recht op schadevergoeding

     droit à l’indemnité

   • schadevergoeding eisen (voor geleden schade)

     demander réparation (du préjudice subi)

2. (Droit) Dommages-intérêts, dédommagement.
   • een actie tot schadevergoeding

     une poursuite en dommages-intérêts

   • schadevergoeding krijgen

     percevoir des dommages-intérêts

   • als schadevergoeding

     à titre de dommages-intétêts

Synonymes

• (indemnisation) : schadeloosstelling, indemnisatie

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « schadevergoeding [sχa.də.vəɾ.ɣu.dɪŋ] »