shahmukhi
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
shahmukhi \ʃa.mu.ki\ masculin
- (Sémiotique) Alphabet arabe adapté et utilisé pour écrire le pendjabi.
- Une autre étrangeté de cette langue est d’employer trois systèmes d’écriture différents, largement en fonction de la religion : gurmukhi pour les siks, shahmukhi pour les musulmans et devanagari pour les hindouistes. — (Muhammad Amjad, Parlons pandjabi : Pakistan, L’Harmattan, 2014, page 5)
- La langue du Punjab inaugure ses premiers travaux littéraires assez tardivement dans son histoire, par l’intermédiaire de ses deux alphabets : le shahmukhi et le gurumukhi. — (Jasleen Kaur, Nouvelles de l’Inde, septembre-octobre 2013, page 26)
Voir aussi modifier
- shahmukhi sur l’encyclopédie Wikipédia
