strangulo

Espéranto modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) De stranga (étrange), et ulo (bonhomme, individu, type, mec).

Nom commun modifier

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	strangulo \stran.ˈɡu.lo\	stranguloj \stran.ˈɡu.loj\
Accusatif	strangulon \stran.ˈɡu.lon\	strangulojn \stran.ˈɡu.lojn\

strangulo \stran.ˈɡu.lo\

Hurluberlu.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références modifier

Bibliographie modifier

strangulo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
strangulo sur le site Reta-vortaro.de (RV)

Latin modifier

Étymologie modifier

Du grec ancien στραγγαλιζω, strangalizo (« étrangler ») qui, étymologiquement parlant, correspond au latin stringo (« serrer fortement ») qui donne strict en français.

Verbe modifier

strangulo, infinitif : strangulāre, parfait : strangulāvi, supin : strangulātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

Étrangler, suffoquer, étouffer, asphyxier.
(Sens figuré) Serrer, comprimer.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés modifier

strangulābilis (« qui peut être étranglé »)
strangulātĭo, strangulātŭs (« étranglement, resserrement, rétrécissement »)
strangulātor, strangulātrix (« celui, celle qui étrangle »)

Dérivés dans d’autres langues modifier

Anglais : strangle
Espagnol : estrangular
Français : étrangler
Italien : strangolare
Portugais : estrangular

Références modifier

« strangulo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage