strict

Français

Étymologie

Du latin strictus (« serré, étroit, rigoureux »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	strict \stʁikt\	stricts \stʁikt\
Féminin	stricte \stʁikt\	strictes \stʁikt\

strict \stʁikt\ masculin

1. Qui est rigoureux, étroit.
   • Obligation stricte.
   • Devoir strict.
   • Sens strict et rigoureux.
2. Qui est exact, sévère (pour les personnes).
   • Il est strict en affaires.
3. (Mathématiques) Qui exclut l’égalité.
   • Noter que l’on ne dit rien sur les inégalités strictes. — (Patrick Dehornoy, La Théorie des Ensembles, C&M, 2017, page 178)

Dérivés

• hyperstrict, hyper-strict
• superstrict, super-strict
• strictement
• ultrastrict, ultra-strict

Apparentés étymologiques

• striction

Traductions

• Allemand : streng (de)
• Anglais : strict (en)
• Espagnol : estricto (es)
• Espéranto : strikta (eo)
• Ido : strikta (io)
• Portugais : estrito (pt)
• Same du Nord : garas (*), áŋgir (*), čavgat (*)

Prononciation

• La prononciation \stʁikt\ rime avec les mots qui finissent en \ikt\.
• France : écouter « strict [stʁikt] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (strict), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Du latin strictus (« serré, étroit, rigoureux, strict »).

Adjectif

strict \strɪkt\

1. Strict, rigoureux.
   • In this department, we must follow strict guidelines.
   • She had a very strict father.

Quasi-synonymes

• austere (austère)
• precise (précis)
• rigorous (États-Unis) ou rigourous (Royaume-Uni) (rigoureux)
• severe (sévère)

Dérivés

• strictness

Prononciation

• États-Unis : écouter « strict [Prononciation ?] »