Français modifier

Étymologie modifier

(1785)[1] Dérivé de sucer, avec le suffixe -euse.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
suceuse suceuses
\sy.søz\
 
Suceuse d’un cornet de glace (sens 1)
 
Une suceuse de chantier (sens 5)

suceuse \sy.søz\ féminin (pour un homme, on dit : suceur)

  1. Celle qui suce.
    • Elle se souvenait très bien qu’elle avait été dans son enfance une « suceuse » de pouce. — (Sigmund Freud, Cinq Psychanalyses, « Dora », 1935, traduction de 2014)
  2. (Vulgaire) (Sexualité) Fellatrice.
    • Chez cette jeune et jolie femme […] tout ce qu’il y a de promesses libidineuses dans le raccrochage des petites marchandes de violettes monte à sa figure, et son œil et sa bouche deviennent l’œil et la bouche d’une suceuse émérite. — (Edmond et Jules de Goncourt, Journal, 1883)
  3. (Sens figuré) Celle qui dépossède autrui de ses biens, de ses qualités.
    • Ma maladie est une suceuse d’énergie, une aspirante de vie. Elle agit sur moi comme un aimant, attirant à elle tout ce qu’il peut exister de tempéré, de mesuré, de pondéré en moi pour n’y laisser que la passion, l’énergie, la vitesse, le feu, les flammes, la folie. — (Léa Rivière, À volonté, Hugo et compagnie, 2014)
  4. (Mythologie) Créature réelle ou imaginaire qui suce le sang.
    • C’est alors que les vampires, les suceuses de sang commencent à sévir, dit-on, organisant des festins et s’invitant les uns les autres, sacrifiant chaque fois quelqu’un à leurs redoutables sabbats. — (Paule Valette, Paysages maures : des traces sur le sable, FeniXX, 1999)
  5. (Technique) Engin destiné à évacuer un lieu au moyen de l’aspiration.
    • Il lui fallait comprendre comment fonctionne une suceuse à air comprimé. Dans le milieu on appelle cet engin un air lift. Par dépression, l’air « avale » la vase pour la rejeter plus loin et dégager ainsi un espace où installer les pieux bétonnés. — (Gabriel Di Domenico, Le Têtard vide son sac, Ancre de Marine éditions, 2014)

Traductions modifier

Forme d’adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin suceur
\sy.sœʁ\

suceurs
\sy.sœʁ\
Féminin suceuse
\sy.søz\
suceuses
\sy.søz\
 
Animal : loche suceuse
 
Technique : drague suceuse porteuse à élinde traînante

suceuse \sy.søz\

  1. Féminin singulier de suceur.

Prononciation modifier

Références modifier

Sources modifier

Bibliographie modifier