Français modifier

Étymologie modifier

Composé de tâter et de poule → voir tâte-au-pot.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
tâte-poule tâte-poule
\tɑ.tə.pul\

tâte-poule \tɑ.tə.pul\ masculin

  1. (Populaire) (Désuet) Sobriquet que l’on donnait à un homme qui s’occupe de soins domestiques, de choses trop minutieuses.
    • Vous n'êtes point un tâte-poule ,
      Un jodelet , un ignorant.
      Peu vous importe que la soule
      Vous froisse le dos rudement;
      Vous regardez , Basta, comme un rien une ampoule,
      Parce que vous savez l'art de faire l'onguent.
      — (Louis De Chapat, La clincaille du Parnasse, Amsterdam, 1777, vol.1, page 48)

Traductions modifier

Références modifier