trèfle incarnat
Français modifier
Étymologie modifier
- Calque du nom scientifique Trifolium incarnatum. → voir trèfle et incarnat. Ses fleurs sont de couleur incarnat.
Locution nominale modifier
trèfle incarnat \tʁɛfl ɛ̃.kaʁ.na\ masculin
- (Botanique) Trifolium incarnatum, espèce du genre des trèfles. On le cultive en grand comme fourrage, il se consomme en vert.
- Le trèfle incarnat (trifolium incarnatum), vulgairement désigné sous le nom de trèfle de Roussillon et de farouch, est un fourrage annuel fort en usage dans la Haute-Garonne. — (Louis Théron de Montaugé, L'agriculture et les classes rurales dans le pays toulousain depuis le milieu du dix-huitième siècle, Paris : à La Maison Rustique, 1869, p. 284)
- III - Fourrages verts annuels tels que farouche, trèfle incarnat, vesces, seigles mélangés, avoines, maïs, etc. — (L'Industrie laitière, vol. 39, Société française, d'encouragement à l'industrie laitière, 1914, p. 411)
- Enfin, les fourrages annuels d’hiver comportent surtout le trèfle incarnat, souvent appelé « farouch », la navette d’hiver, le seigle-fourrage […]. — (A. Lecomte & C. E. Riedel, L'agriculture productive: agriculture générale, Hachette, 1958, p. 158)
Synonymes modifier
Traductions modifier
- Allemand : Inkarnat-Klee (de) masculin
- Anglais : crimson clover (en)
- Basque : pagotxa (eu)
- Wallon : trimblene di France (wa)
Hyperonymes modifier
(simplifié)
- dicotylédones
- fabacées (Fabaceae) (légumineuses)
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « trèfle incarnat [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- trèfle incarnat sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- ↑ Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- ↑ a et b « trèfle incarnat », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage