trayeur

Français

Étymologie

Dérivé de traire, avec le suffixe -eur.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
trayeur	trayeurs
\tʁɛ.jœʁ\

trayeur \tʁɛ.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : trayeuse)

1. (Agriculture) Celui qui assure la traite des animaux d’élevage.

Dérivés

• tubercule des trayeurs

Traductions

• Basque : jezle (eu)
• Croate : muzar (hr)
• Espagnol : ordeñador (es)
• Italien : mungitore (it) masculin
• Wallon : modeu (wa)

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
trayeur	trayeurs
\tʁɛ.jœʁ\

trayeur \tʁɛ.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : trairesse)

1. (Industrie minière) Manœuvre qui actionne un treuil à bras.

Synonymes

• tourteur

Traductions

• Croate : muzafer (hr)

Prononciation

• Aude (France) : écouter « trayeur [Prononciation ?] »

Références

• Godefroid Eugène Brixhe, Essai d'un répertoire raisonné de législation et de jurisprudence, en matière de mines, minières, tourbières, carrières, etc., suivi d’un vocabulaire des termes d’un usage général en France et en Belgique, dans l’exploitation des mines, etc., volume 2, H. Dessain, Liège, 1833, page 522