uguale

Italien

Étymologie

Du latin aequalis (« égal »).

Adjectif

Singulier	Pluriel
uguale \u'gwale\	uguali \u'gwali\

uguale \u'gwale\

1. Égal.
   • … minore o uguale a uno.

     … inférieur ou égal à un.

   • Liberi e Uguali.

     Libres et Égaux.

Variantes

• eguale, iguale

Antonymes

• disuguale, ineguale (« inégal »)

Dérivés

• agguagliare (« égaler, comparer »)
  • ragguagliare (« comparer »)
• uguagliare (« égaler »)
• ugualità (« égalité »)
• ugualizzare (« égaliser »)
• ugualmente (« également »)

Apparentés étymologiques

• egualitario (« égalitaire »)
• egualitarismo (« égalitarisme »)
• egualitarista (« égalitariste »)

Nom commun

Singulier	Pluriel
uguale \u'gwale\	uguali \u'gwali\

uguale \u'gwale\ masculin et féminin identiques

1. Égal.
   • La cospirazione degli Eguali.

     La conjuration des Égaux.

Variantes

• eguale, iguale

Prononciation

• Italie : écouter « uguale [u'gwale] »
• Italie : écouter « uguale [u'gwale] »

Voir aussi

• uguale sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)