violette tricolore

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) De violette et tricolore.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
violette tricolore	violettes tricolores
\vjɔ.lɛt tʁi.kɔ.lɔʁ\

Une violette tricolore.

Une fleur de violette tricolore.

violette tricolore \vjɔ.lɛt tʁi.kɔ.lɔʁ\ féminin

1. (Botanique) Variété de pensée des champs dont le pétale supérieur est bleu violet.
   • La violette tricolore, ou pensée, est reconnaissable à ses feuilles oblongues, à ce qu’elle est dépourvue de rejets, et à sa corolle inodore; elle teint la salive en vert et laisse un peu d’âcreté; lorsqu’on la broie fortement, elle donne une odeur qui se rapproche de celle des noyaux de pêches. — (André Duncan, M. Robiquet, Chéreau, M., Nouveau dispensaire d’Édimbourg - Volume 2, 1926)

Synonymes

• pensée sauvage
• herbe de la Trinité , (Régionalisme)

Traductions

• Conventions internationales : Viola tricolor (wikispecies)
• Croate : maćuhica (hr), trobojna ljubica (hr)
• Finnois : keto-orvokki (fi)