vomite
Ancien français modifier
Étymologie modifier
- Du latin vomitus.
Nom commun modifier
vomite \Prononciation ?\ masculin
- Vomissement.
- li chiens, qui est de teil nature que quant il a womit, si repaire à son womitte et le remengue de rechief — (Li bestiaire d’amours, édition de Hippeau, p. 8. Manuscrit a.)
- si repaire a som vomite — (idem, manuscrit Oxford Douce 308)
Variantes modifier
Références modifier
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Espagnol modifier
Forme de verbe modifier
Voir la conjugaison du verbe vomitar | ||
---|---|---|
Subjonctif | Présent | que (yo) vomite |
que (él/ella/usted) vomite | ||
Impératif | Présent | |
(usted) vomite | ||
vomite \boˈmi.te\
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de vomitar.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de vomitar.
- Troisième personne du singulier de l’impératif de vomitar.
Prononciation modifier
- Madrid : \boˈmi.te\
- Mexico, Bogota : \boˈmi.t(e)\
- Santiago du Chili, Caracas : \boˈmi.te\
Portugais modifier
Forme de verbe modifier
Voir la conjugaison du verbe vomitar | ||
---|---|---|
Subjonctif | Présent | que eu vomite |
que você/ele/ela vomite | ||
Impératif | Présent | |
(3e personne du singulier) vomite | ||
vomite \vu.ˈmi.tɨ\ (Lisbonne) \vo.ˈmi.tʃi\ (São Paulo)