Voir aussi : Wayampi

Étymologie

modifier
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

modifier

wayampi \wa.jɑ̃.pi\ masculin au singulier uniquement

  1. (Linguistique) Langue vernaculaire parlée par les Wayampis en Guyane et au Brésil.
    • Le wayampi est pratiqué comme langue maternelle par tous les Wayampi, mais il connaît des variations dialectales plus ou moins importantes d’une communauté à l’autre. — (François Copin, Grammaire wayampi, Thèse de Doctorat, Université de Paris 7, 2012, page 2)
    • Sept langues amérindiennes sont aujourd’hui parlées en Guyane : le kali’na, le lokono, le palikur, le teko, le wayampi, le wayana et l’apalaï. — (Hélène Ferrarini, Allons enfants de la Guyane : Éduquer, évangéliser, coloniser les Amérindiens dans la République, préfacé par Alexis Tiouka, Seconde partie « Violences d’une institution coloniale », Chapitre 8 « Parlez en français ! », Anacharsis, coll. « Les ethnographiques », Toulouse, 2022, pages 214-215)
Le code de cette langue (wayampi) dans le Wiktionnaire est oym.

Traductions

modifier

Adjectif

modifier
Singulier Pluriel
Masculin wayampi
\wa.jɑ̃.pi\

wayampis
\wa.jɑ̃.pi\
Féminin wayampie
\wa.jɑ̃.pi\
wayampies
\wa.jɑ̃.pi\

wayampi \wa.jɑ̃.pi\

  1. Relatif à l’ethnie des Wayampis, à sa culture, à sa langue.
    • Les villages wayampi se répartissent le long de cours d’eau qui sillonnent la forêt tropicale humide. — (Françoise Copin, Grammaire wayampi, Thèse de Doctorat, Université de Paris 7, 2012, page 1)
L’usage en anthropologie tend à considérer les noms d’ethnie comme invariables.

Variantes

modifier

Traductions

modifier

Voir aussi

modifier