Édom

Voir aussi : Edom

Français modifier

Via le latin Edom, de l'hébreu אדום, ʾĕḏōm (« roux »), car Ésaü était roux.

Nom propre
Édom \e.dɔm\

Édom \e.dɔm\ masculin

Surnom d’Ésaü.
- Esaü, appelé aussi Edom. — (Genèse, traduction de Louis-Isaac Lemaistre de Sacy)
Ancien royaume du Proche-Orient situé au sud de la mer Morte, au sud de la Transjordanie et de la Judée.
- Il se rend maître d’Édom,
  il se rend maître de Séir, ses ennemis.
  Israël manifeste sa force. — (Bible, « Nombres »)
- L’Idumée dont Strabon, Josephe, Pline, Ptolomée, & autres auteurs font mention, […] comprenoit toute cette région qui fut appellée Arabie Pétrée de Pétra sa capitale. Tout ce pays ayant été habité par les descendans d’Edom ou d’Esaü, fut delà nommé le pays d’Edom. — (« Idumée », dans L’Encyclopédie, 1751)
- Et, exhalant le mépris de la patricienne pour le plébéien, la haine de Jacob contre Édom, elle lui reprocha son indifférence aux outrages, sa mollesse envers les Pharisiens qui le trahissaient, sa lâcheté pour le peuple qui la détestait. — (Gustave Flaubert, Trois Contes : Hérodias, 1897)