Français modifier

 

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
éponychium éponychiums
\Prononciation ?\

éponychium \Prononciation ?\ masculin

  1. Peau qui recouvre la base de l'ongle chez l'Homme, souvent confondue avec la cuticule qui est son extension cornée.
    • La guérison n'est complète que lorsque la cuticule et l'éponychium fermant le limbe unguéal ont retrouvé leur état normal. — (Jeanne Mager Stellman, Encyclopédie de sécurité et de santé au travail, tome 1, éd. Bureau international du travail, 2000)
    • Ils(Les replis inguéaux) comprennent : − les replis épidermiques latéraux ; − le repli sus-unguéal ou éponychium, qui se prolonge par la cuticule ; − la racine, base d'implantation, est cachée par le repli sus-unguéal et s'amincit graduellement. — (Micheline Hernandez, Marie-Madeleine Mercier-Fresnel, Esthétique, cosmétique, parfumerie, éd. Maloine, 2021)
  2. Tissu temporaire qui enveloppe les sabots du poulain pendant la gestation et la mise bas pour protéger les tissus utérins et vaginaux de la jument.[1]

Traductions modifier

Références modifier

  1. L’éponychium qui protège la mère sur Ange blanc. Consulté le 20 mars 2020.