ĉambrego

Espéranto modifier

Dans d’autres systèmes d’écriture : cxambrego, chambrego

Étymologie modifier

(1907)^[1] (Augmentatif) de ĉambro (« pièce »). Composé de la racine ĉambr (« chambre »), du suffixe -eg- (« augmentatif ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun modifier

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ĉambrego \t͡ʃam.ˈbre.ɡo\	ĉambregoj \t͡ʃam.ˈbre.ɡoj\
Accusatif	ĉambregon \t͡ʃam.ˈbre.ɡon\	ĉambregojn \t͡ʃam.ˈbre.ɡojn\

ĉambrego \t͡ʃam.ˈbre.ɡo\

(Architecture) Grande pièce pour accueillir le public.
- Mi ĝin elektis, ĉar ĝi estis la sola rimedo prezentiĝanta al mi, por kolekti en tiun ĉambregon la tutan nobelaron kaj la tutan burĝaron de la lando. — (Vallienne, Kastelo de Prelongo, 1907)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- La ĉambrego estas vasta kaj pura. Meblaro en ĝi konsistas nur el du tabloj kaj du seĝoj. — (Varankin, Metropoliteno, 1933)
  La grande pièce est vaste et propre. Son seul mobilier consiste en deux tables et deux chaises.