писать

Russe

Étymologie

(Verbe 1) Du vieux slave пьсати, pisati.

(Verbe 2) De l’allemand pissen.

Verbe 1

писа́ть \Prononciation ?\ imperfectif  de classe 6c  intransitif (voir la conjugaison) / написа́ть perfectif

1. Écrire.
2. (Littéraire) Peindre.

Synonymes

• выводить, кропать, царапать, корябать

Antonymes

• стирать

Dérivés

composés

• вписать, вписывать (« inscrire »)
• выписать, выписывать (« s'abonner »)
• дописать, дописывать (« finir d’écrire, ajouter par écrit »)
• записать, записывать (« noter, enregistrer »)
• описать, описывать (« décrire, cataloguer »)
  • опись (« liste »)
• переписать, переписывать (« réécrire, recopier »)
• подписать, подписывать (« souscrire, sousigner »)
  • подпись (« signature »)
• предписать, предписывать (« prescrire »)
• списать, списывать (« copier »)

déverbaux

• писание (« écriture »)
• писатель (« écrivain »)
• письмо (« lettre »)

Prononciation

• Russie : écouter « писать [Prononciation ?] »

Verbe 2

пи́сать \Prononciation ?\ imperfectif  de classe 1a  intransitif (voir la conjugaison) / попи́сать perfectif

1. Pisser.

Synonymes

• писять, пысать, мочиться, оправляться, справлять нужду, делать пи-пи, сикать, ходить до ветру, ссать