Russe modifier

Étymologie modifier

Du vieux slave свѣсть, svěsti[1] qui donne aussi свість, svisť en ukrainien. Comme сват, svat, свояк, svoïak, de свой, svoï (« à soi ») avec le sens de « membre de la famille que l’on considère comme un sien »

Nom commun modifier

свесть, svesť \Prononciation ?\ féminin (pour un homme, on dit : свояк)

  1. (Famille) (Désuet) Belle-sœur, sœur de l’épouse.

Synonymes modifier

Références modifier

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973