Étymologie

modifier
(Interjection) Du vieux slave qui donne aussi hej, ej en polonais et tchèque, à rapprocher du latin ei, hei[1]. Voir э, e.
(Lettre) De l’anglais a.

Interjection

modifier

эй, éï \ɛj\

    • Эй! Вы меня будете слушать?
       ! Tu m’écoutes ?
    • Эй, да, я был не готов
      Вместо тысячи слов
      Во мне вещество-о
      Бо-бо-больше не стараюсь держать это под контролем
      Больше не стараюсь быть таким, как раньше скромным
       (АДЛИН, No Love, 2021  lire en ligne)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

эй \ɛj\

  1. Translittération de la lettre anglaise A, a (\ˈeɪ\).
    Note : La lettre cyrillique équivalente est А, а (\a\).

Références

modifier
  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973