Étymologie

modifier
Application du schème أَزْرَزُ (« comparatif et superlatif ») à la racine ز ر ق (« yeux bleus »).

Adjectif

modifier

أَزْرَقُ (azraqu) /ʔaz.ra.qu/ écriture abrégée : أزرق

féminin : زَرْقَاءُ (zarqâ'u) ; pluriel : زُرْقٌ (zurqũ)
  1. (Colorimétrie) Bleu.
  2. Pâle, livide .
    • العَدُووُ الأَزْرَقُ   (el3adûwu elazraqu ) : Ennemi acharné.
  3. Qui a les yeux bleus pâles .
  4. Aveugle.
  5. Brillant (se dit d'une lance).
  6. Espèce de pierre précieuse.

Prononciation

modifier
  • Arabe standard : écouter « أَزْرَق [ʔaz.raq] »
  • Arabe standard : écouter « أَزْرَق [ʔaz.raq] »