Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème أَزْرَزَ (« (iv) faire en sorte que quelqu’un soit / ait fait X ») à la racine ق ص ب (« roseau, tube »).

Verbe modifier

Conjugaison du verbe أَقْصَبَ

أَقْصَبَ (aqSaba) /ʔaq.sˁa.ba/ écriture abrégée: اقصب

  1. Produire des roseaux, être couvert de roseaux (se dit d'un lieu).
  2. Avoir (à tel ou tel moment) des chameaux qui ne veulent pas boire.
    • on dit d'un mauvais pâtre : رَعَى فَأَقْصَبَ   (ra3é fa_'aqSaba )
      Il a si mal nourri ses chameaux, qu'il les a vus à la suite dégoûtés de l'eau.