Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème زَارَزَ (« (III) chercher à faire l’action vers ou contre, en co-action avec un deuxième acteur ») à la racine ب ع ل (« époux »).

Verbe modifier

Conjugaison du verbe بَاعَلَ

بَاعَلَ (bâ3ala) /baː.ʕa.la/ écriture abrégée: باعل

Nom d'action : بِعَالٌ (bi3âlũ), مُبَاعَلَةٌ (mubâ3al@ũ)
  1. Montrer de la tendresse à son mari.
  2. S'asseoir avec quelqu'un et lui tenir compagnie, avec accusatif de la personne.
  3. Jouer, prodiguer des caresses l'un à l'autre (se dit des époux, et surtout de la femme à l'égard du mari), avec accusatif de la personne.
  4. Vivre en bonne harmonie (se dit des époux).
  5. Se marier.