حِصَانٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زِرَازٌ (« nom d'action de forme (3), instrument ») à la racine ح ص ن (« fortifier ; chaste ; perte »).

Nom commun

حِصَانٌ (HiSânũ) /ħi.sˁaː.nun/ écriture abrégée : حصان

pluriel : حُصُنٌ (HuSunũ)

1. (Mammalogie) Cheval.
   • تَرَجَّلَ عَنْ حِصَانِـهُ   (taraj²ala 3an HiSâni-_hu) : Il descendit de son cheval.
2. Étalon.
   • بَاتَ الحِصَانُ بِرَجَلِ الخَيْلِ   (bâta elHiSânu bi_rajali elXayli) : L'étalon a passé la nuit parmi les juments qu'on avait laissées libres pour être couvertes.
3. Cheval de race et beau

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « حِصَانٌ [Prononciation ?] »

Voir aussi

• حصان sur l’encyclopédie Wikipédia (en arabe)