Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème زَارِزٌ (« agent de l'action (1) ») à la racine خ ت م (« sceller, achever »).

Forme de verbe modifier

خَاتِمٌ (Xâtimũ) /xaː.ti.mun/ écriture abrégée: خاتم

  1. Participe actif : agent qui fait l'action de خَتَمَ (Xatama) (« sceller »)

Nom commun modifier

خَاتِمٌ (Xâtimũ) /xaː.ti.mun/ écriture abrégée: خاتم

pluriel : خَوَاتِمُ (Xawâtimu)
  1. Bague.
  2. Anneau servant de cachet, sceau, cachet.
  3. Fin.
  4. Qui clôt, qui ferme la série.

Variantes orthographiques modifier

خَاتَمٌ (Xâtamũ)