عِدَادٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زِرَازٌ (« nom d'action de forme (3), instrument ») à la racine ع د د (« préparer, nombre, compter »).

Forme de verbe

عِدَادٌ ( 3idâdũ) /ʕi.daː.dun/ écriture abrégée: عداد

1. Nom verbal : le fait de عَادَدَ (3âdada) (« compter parmi ; produire un effet tardif »)

Nom commun

عِدَادٌ ( 3idâdũ) /ʕi.daː.dun/ écriture abrégée: عداد

1. Nombre.
2. Calcul, compte, recensement dénombrement.
3. Pair, égal, pareil.
4. Ami, camarade.
5. Retour de la douleur causée par une piqûre de scorpion ou autre venin au bout d'un an (cf عَادَّ (3âdda)).
6. Accès, paroxysme, attaque (d'une maladie, de la folie, etc.).
7. Temps de la mort.
8. Cadeau ou gratification.
9. Tintement, gémissement que produit l'arc lorsque la flèche en est partie.