Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème مَزْرُوزٌ (« participe passif de forme (i) ») à la racine ء خ ذ (« prendre, saisir, extraire »).

Forme de verbe modifier

مَأْخُوذٌ ( ma'XûVũ) /maʔ.xuː.ðun/ écriture abrégée: ماخوذ

  1. Participe passif : objet que l'on أَخَذَ ('aXaVa) (« prendre »)

Adjectif modifier

مَأْخُوذٌ ( ma'XûVũ) /maʔ.xuː.ðun/ écriture abrégée: ماخوذ

  1. Pris, tiré, extrait.
  2. .Saisi.
  3. Intercepté.