مَالِحٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَارِزٌ (« agent de l'action (1) ») à la racine م ل ح (« sel, beau »).

Forme de verbe

1. Participe actif : agent qui fait l'action de مَلَحَ (malaHa) (« faire têter »).
2. Participe actif : agent qui fait l'action de مَلَحَ (malaHa) (« saler »).
3. Participe actif : agent qui fait l'action de مَلُحَ (maluHa) (« être beau »).

Adjectif

مَالِحٌ (mâliHũ) /maː.li.ħun/ écriture abrégée: مالح

féminin : مَالِحَةٌ (mâliH@ũ) (« féminin salée »)

1. Salé (poisson, etc., cf مَمْلُوحٌ (mamlûHũ) (« salé »))
2. Saumâtre.

Nom commun

مَالِحٌ (mâliHũ) /maː.li.ħun/ écriture abrégée: مالح

1. Eau d'un goût salé (mieux مِلْحٌ (milHũ) (« sel »)).
2. Salsugineux (se dit des herbes).