Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

مَرْبُوطٌ

Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème مَزْرُوزٌ (« participe passif de forme (i) ») à la racine ر ب ط (« nœud, fermeté, station »).

Forme de verbe modifier

مَرْبُوطٌ (marbûTũ) /mar.buː.tˁun/ écriture abrégée : مربوط

  1. Participe passif : ce qui est رَبَطَ (rabaTa) (« attacher »).
  2. Connecté.

Adjectif modifier

مَرْبُوطٌ (marbûTũ) /mar.buː.tˁun/ écriture abrégée: مربوط

  1. Lié, serré.
  2. Attaché fortement.
  3. Ferme, solide.

Nom commun modifier

مَرْبُوطٌ (marbûTũ) /mar.buː.tˁun/ écriture abrégée : مربوط

  1. Marabout, homme voué à la vie ascétique.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=مَرْبُوطٌ&oldid=30443042 »