هَتَفَ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرَزَ (« faire cette action ») à la racine ه ت ف (« voix qu'on entend, appel »).

Verbe 1

Conjugaison du verbe هَتَفَ

هَتَفَ (hatafa) /ha.ta.fa/, i ; écriture abrégée: هتف

Nom d'action : هُتَافٌ (hutâfũ)

1. S'écrier, rendre tout à coup une voix.
2. Crier à quelqu'un, l'appeler, avec بِ (bi) de la personne.
3. Louer quelqu'un, lui adresser des louanges, avec accusatif ou بِ (bi) de la personne.
   • تُهْتَفُ بِهَا   ( tuhtafu bi_hâ) : On parle d'elle (de sa beauté) avec éloge.

Verbe 2

هَتَفَ (hatafa) /ha.ta.fa/, i ; écriture abrégée: هتف

Nom d'action : هَتْفٌ (hatfũ)

1. Roucouler.